to throw the baby out with the bathwater

الترجمة الحرفية (ليرمى الطفل مع مياه الحمام)